醫學用語解釋

*Behavioral health/Mental health 心理/精神 健康

*Mental illness: 精神疾病

Major depression 重度憂鬱症

Schizophrenia 精神分裂症/思覺失調症

Bipolar disorder 躁鬱症

Panic disorder恐慌症,

OCD (Obsessive compulsive disorder), 強迫症

ED(Eating Disorder) 厭食症

PTSD (Post-traumatic stress disorder)創傷後壓力症候群

Borderline Personality Disorder 邊緣型人格障礙失調症

Co-occurring Brain Disorders and Addictive Disorder 精神障礙與藥物成癮雙重病發

*PCP: Primary care physician: MD 家庭醫生/有處方權

*Psychiatrist: MD 精神科醫生/有處方權/心理治療

*Therapist: 沒有處方權/需有執照才可以自己開業重從事心理治療

*Nurse Practitioner (NP) 有處方權的護士

* Psychologist: PhD 心理博士/ 心理測試, 心理治療/沒有處方權

*Clinical Psychologist: PsyD 臨床心理博士 , 心理治療/沒有處方權

*LMFT: Licensed Marriage and Family Therapist 碩士/婚姻家庭治療師/ 心理諮詢, 心理治療/沒有處方權

* LCSW: Licensed Clinical Social Worker: 碩士/臨床心理社工人員/心理諮詢, 心理治療/沒有處方權

Consumers(patients)病患

Caregivers (families, friends)照看者

Psychiatry and Psychosomatic 精神科和身心科

精神錯亂的癥狀 (Symptoms of Psychosis)

精神錯亂可能顯現在重度憂鬱症或躁鬱症和精神分裂症 例如:

妄想癥狀 (Delusion)

幻覺癥狀 (Hallucinations)

言辭混淆不清 (Disorganized Speech)

嚴重地失序紊亂的行為 (Grossly disorganized)

身體緊繃僵硬的姿態 (catatonic behavior)

HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996) 

什麼是 HIPAA？

健康保險流通與責任法案（HIPAA, Health Insurance Portability and Accountability Act）是一項聯邦法律，制定了分享個人醫療資訊以及保護其免受未經授權之使用的規則。

HIPAA是基於患者護理中的兩個重要理念：隱私權和保密性。隱私權是指一個人的權利，該權利限制了誰知道其醫療狀況以及知道什麼。隱私權還指在其他人無法聽到的地方進行有關醫療照護談話的權利。涵蓋了HIPAA的詳細規則被稱為隱私規則（Privacy Rule）。保密性是指一名醫療保健專業人員有確保資訊在未經患者同意的情況下不被披露的義務，除非法律要求或出於臨床原因而被視為有必要。

當提到「HIPAA」時，不必畏怯，它並非總是阻挪家庭獲取親人的治療資料。

* 患者授權信息發放表Authorization for Patient Info Release

 https://www.psychologytoday.com/

以上是全美找精神科醫生和心理臨床治療師的網站，可以輸入語言、地區和病症要求，打電話去問保險和預約。供參考。